lgf01a201309120800

外国人が函館で活イカ踊り丼を食べてみた、という動画です。

日本在住youtuber kanadajin3がイカの踊り丼に挑戦したみたいなので、

反応を翻訳してみました。

 

動画URL:http://youtu.be/a6HaDaObtmg 





【以下活イカの踊り丼みた海外の反応です】 







・  私が唯一、食べれるか怪しいのは目があるから・・XD

・ そしてそれが透明な物であるという事実・・・



・ HAHAHAHAものすごいね



・ 服に使われる毛皮は、イカを食べるより更に残酷だよ・・・



・ ちゃんとした箸の持ち方を教えてあげたい。でもこのビデオは素晴らしいです!

・ 食べることが出来るんだから、そんな事どうでもいいじゃないか



・ 日本人は犬と猫を食べるの?私は彼らがする事が、あなたを喜ばせると聞いているので

・ 彼らは犬や猫を食べないよ、しかし、三味線を作るために猫や犬の皮を使うと聞いた事がある

・ それはとても悲しいね;

・  イカはイタリア、スペイン、トルコ、(それらの内海地方)で広く消費されてるんだよ
ノース・アメリカン、英国人その他はあまりに無知だな。
日本だけで判断する前に、世界中を旅行しに行った方がいい




・ こんなに可愛い女の子は見たこと無い



・  食べ物が動いているのなら、食べるつもりはないな~・・
主は男の僕より、男らしいようだ。


 
・  私は、その食べ物が全く美味しそうに見えない。



・ 狂ったように叩く前に、あなた方は我々が豚、牛と他の動物を食べている事を最初に考えないといけないよ
ガチョウが役に立たないという理由で、我々はフォアグラの為に狩猟してきました
少なくとも彼らは皿に出す前に、イカを食べれる状態にする礼儀を持って出している
我々の文化も事実だけで責めるには良いわけではありません。
細かい所を見ずに異文化を責める事はあまりに簡単だよ。
(不適切な表現を変えています)



・ 次にまた貴方がこれを食べる時、イカが踊る時は、何か音楽を掛けないといけないよXD



・ HAHAHAHAHAHAHAHA



・ イカの透明なものは何ですか?面白いねw

・  沢山のイカの身だよ


・  美味しそう\(//∇//)\食べたくなっちゃったよT^T
海外の人はタコとかイカ食べないと思ってた^^;(日本人)


・ タコもイカも食べるし、カタツムリやカエルも食べるよ



・ 楽しませる事があなたの目的なら、多くはあなたの原動力になると思います!w
でも私はそれを食べることができないよ。



・ 私はイカが好きなので、日本に居るならこれを試したいね!
新鮮な海鮮物は素晴らしいです。:D
これが下品だと思ってる全ての人々・・XD



・ HAHAHA我々人間は変な捕食者だね



・ とてもクールだね!僕もいつかダンスするイカを楽しみたい




・ あなたは目を食べましたか・・?



・ 私は大部分のシーフードが好きなんだけど、イカは決してお気に入りにはならなかったな
噛んで食べる事がすごく「ゴムのよう」で難しいとおもった。

 


・ おいしいですよね



・ カナダの女の子はrockだな!



・ それはとてもカッコいいと思う!








コメントには賛否両論あり、否定的な意見も多かったですが
肯定してる人も割りと居ましたね。イタリアやスペインやトルコなど
地中海に面した国々では、海鮮物を良く食べるみたいです
 


↑良ければ投票(クリック)お願いします。


スポンサーリンク